Theo cáo trạng của VKSND TX Hương Trà, khoảng 18h ngày 11/7/2013, Xanh điều khiển xe mô tô BKS 75D1-03145 chở sau anh Dương Đình Vẽ chạy trên đường liên phường Hương Vân theo hướng từ nhà máy xi măng Luksvaxi ra đường tránh TP Huế. Khi đến đoạn đường liên phường thuộc TDP 9-P. Hương Văn (Hương Trà), do cả Xanh và anh Vẽ không đội mũ bảo hiểm, nên quan sát phía trước có đồng chí công an mặc sắc phục làm nhiệm vụ nên Xanh cho xe tăng tốc chạy với vận tốc 70-80 km/h. Khi đến đoạn đường trước mặt trường TH Số 2 Hương Văn, Xanh vừa điều khiển vừa quay đầu lại xem đồng chí công an có đuổi theo hay không. Do thiếu quan sát phía trước, nên đã để xe môtô chạy sang phần đường bên trái và đã đâm vào xe đạp các em: Nguyễn Văn Thuận (SN 2000), Trần Thị Như Quỳnh tất cả đều SN 2000 và HS lớp 8 trường THCS Hương Văn gây tai nạn. Hậu quả: em Thuận bị chấn thương sọ não tụ máu màng ngoài cứng thái dương, vỡ xoang hàm trái; Chấn thương mắt trái gây teo thị lực mất thị lực với tỉ lệ thương tật 54%; em Quỳnh bị chấn thương chân trái đứt gân duỗi ngón 5, gãy mắt cá trong, bong sụn với tỉ lệ thương tật 29%.

Căn cứ  khoản 1 Điều 202, điểm b, p khoản 1, 2 Điều 46, TAND TX Hương Trà tuyên phạt bị cáo Dương Đình Xanh  9 tháng tù giam và đền bù cho gia đình em Thuận 17,2  triệu đồng và em Quỳnh 16,5 triệu đồng.